ウィキニュース:音声版
日本語版には、音声版配布プロジェクトはありません。この文書では英語版の音声版配信の方針を参考のため案内しています。
AudioWikinews
オーディオ・ウィキニュースは、ウィキニュースをポッドキャスティングや、Project:WNNのストリーミングで聴けるように、音声版をつくるプロジェクトです。ここに過去の音声版があります。
音声版には、フルリポートとブリーフの2種類があり、誰でも好きなほうを作って構いません。ただし、ガイドラインが少しあるので、必ずこれに従ってください。#録音に関するヘルプに、録音とアップロードに関するアドバイスがあるので、見てください。
フルリポート 編集
フルリポートは、ここ一週間に報道された重要な記事をまとめたものです。各ニュースの詳細まで含め、だいたい5-8分くらい。面白くするために、この日に起きた歴史上の出来事などを付け加えても良いでしょう。
録音したファイルをアップロードするときは、これを更新し、メインページのここに追加してください。
必ず中立的な観点に気をつけてください。
ブリーフ 編集
ブリーフは、一日の最も重要な記事（2-3個）だけを集めた短縮版です。1分以上、2分以下。録音した時刻を言っておけば、事実の正確性を維持する助けになるでしょう。
録音したファイルをアップロードするときは、これを更新し、メインページのここに追加してください。
必ず中立的な観点に気をつけてください。
録音に関するヘルプ 編集
録音するときはtemplate guidelinesに従ってください。原稿を公開する気がなくても、これに従ってください。音声を聞き取れない人のために、原稿を公開することを推奨します。
録音 編集
- 録音ソフトを持っていないなら、Audacityをすすめます。これはフリーソフトながら、強力な編集ツールです。標準でVorbis形式を出力できるということも、すすめる理由です。
出力 編集
- Ogg Vorbis形式を使います。コモンズでは他の音声フォーマットは使えないからです。推奨設定は、Quality level 1, 44.1 kHz stereoです。
- Audacityでこの設定にするには、FileメニューのPreferencesを選び、Ogg Export Setupスライダーを1にしてください。
- ファイル名には、日付と拡張子oggを含めてください。ブリーフの場合は録音時刻も含めてください。
その他のヒント 編集
- リンクは文章として扱いましょう。いちいちリンクがあることを言うと、流れが乱れます。
- 普段より舌滑に気をつけて喋りましょう。記事の内容が難しいときは、ゆっくり読むようにしましょう。
- 記事のタイトルは読まないようにしましょう。流れが乱れるし、聴取者が混乱することがあるからです。必要なら、地元のラジオを聞いて、ニュースのまとめ方を真似してください。