短信‐ノート:2008年/4月/12日

11日に似たような指摘があり、最近の短信欄投稿を見直してみたのですが……この日の短信記事2つもそれぞれ出典とされた産経の記事の第一段落と酷似しているように思います。いかがでしょうか。--Aphaia 2008年4月14日 (月) 18:14 (UTC)

参考までに

• 産経記事:「２５年にわたり日本の南極観測を支え、今年８月に引退する南極観測船「しらせ」（１１、６００トン、品川隆艦長）が１２日、東京・晴海埠頭（ふとう）に約５カ月ぶりに帰港、最後の任務を終えた。」[1]
• 短信欄:「25年に亘って日本の南極観測を支え、今年8月に引退することが決まった南極観測船『しらせ』が最後の任務を終え、東京港の晴海埠頭に約5カ月ぶりに帰港した。」

原文の「東京・晴海埠頭（ふとう）に約５カ月ぶりに帰港」と「最後の任務を終えた」をひっくり返し、一部の語句の語尾を少し改変しただけにみえるのですが。。--Aphaia 2008年4月14日 (月) 18:19 (UTC)

こちらもまずいですね。除去しておきました。あと、それをこちらに転記するとこのノートにも問題が波及します……。--iwaim 2008年4月14日 (月) 21:02 (UTC)