伊スポーツ裁上訴審、サッカー4チームの処分軽減を判決

【2006年7月27日】

イタリアのデータスポルト紙によると、サッカーのイタリア1部リーグ（セリエA）の不正疑惑事件をめぐり、同国サッカー協会のスポーツ裁判所は25日（日本時間26日）上訴審判決で、14日の第1審判決から処分を軽減した判決を下した。第1審でセリエBへの降格とされたフィオレンティーナ、ラツィオの2クラブはセリエA残留となった。2006-2007シーズンはフィオレンティナが減点19、ラツィオが減点11、第1審でセリエA残留が決まっていたACミランは減点15から8へと軽減された。さらに2005-2006シーズンの減点が3チームとも30点となり、ミランは3位扱いでチャンピオンズリーグ出場が認められた。

ユベントスはセリエBへの降格と2004-2005、2005-2006シーズンのスクデット剥奪は覆らなかったが、2006-2007シーズンの減点が30から17へと軽減された。

ANSA通信-共同によれば、ユベントスのコボリジリ会長はセリエBへの降格を不満として、さらに上訴する方針を25日明らかにした。日刊スポーツ新聞によれば、チームにはラツィオ州裁判所に上訴する権利がある。

関連記事

• イタリアサッカーリーグ、ユベントスなどにセリエB降格の処分

出典

• 『セリエA、4チームの処分軽減』 — UEFA, 2006年7月25日
• "Lazio e Fiorentina in A"。Data sport、2006年7月25日。
• "Juve, in B con 17 punti di penalita`"。Data sport、2006年7月25日。
• "il Milan rimane in Champions League"。Data sport、2006年7月25日。
• 共同通信 『ユーベ会長　残留求め上訴へ』 — スポーツニッポン, 2006年7月26日
• 『フィオ＆ラツィオ残留！ミランＣＬ出場可』 — 日刊スポーツ新聞, 2006年7月26日