「ウィキニュース:Template メッセージの一覧/編集段階」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
(会話 | 投稿記録)
en
Peka (会話 | 投稿記録)
編集の要約なし
3行目:
ニュース記事の編集段階を示します。このタグは記事の下に付けます。
 
以下の4つは、必ず記事中で貼らなければならないテンプレートです。(記事を投稿するときは、「公開中」は貼れません)
{| border="1"
|-
12 ⟶ 13行目:
| {{準備中}}
| 予想される出来事の背景、たとえば選挙の時など。<br>Background for expected events, such as elections.
|-
| <nowiki>{{</nowiki>[[Template:緊急|緊急]]}}<br><nowiki>{{Urgent</nowiki>}}
| {{緊急}}
| 緊急のニュースのとき。<br>The article is Breaking News.
|-
| <nowiki>{{</nowiki>[[Template:執筆中|執筆中]]}}<br><nowiki>{{Develop</nowiki>}}
| {{執筆中}}
| 現在書いている途中であるとき。<br>The article is being written.
|-
| <nowiki>{{</nowiki>[[Template:翻訳依頼|翻訳依頼]]}}<br>-
| {{翻訳依頼}}
| 翻訳が必要な部分を含むとき、翻訳の校正中も含む。<br>The article is need to be translated.
|-
| <nowiki>{{</nowiki>[[Template:コメント依頼|コメント依頼]]}}<br><nowiki>{{RFC</nowiki>}}
| {{コメント依頼}}
| コメントや批評が欲しいとき。<br>Request for comment/review.
|- style="border: 1px solid gray"
| <nowiki>{{</nowiki>[[Template:査読中|査読中]]}}<br><nowiki>{{Review</nowiki>}}
36 ⟶ 25行目:
| <!--{{公開中}}--> 
| 十分に書けた記事を公開するとき。<br>The article is ready to be published.
|}
 
以下は、状況に応じて貼るテンプレートです。
{| border="1"
|-
! タグ Tag
! 見本 Resolves to
! 使用方法 Use when
|-
| <nowiki>{{</nowiki>[[Template:翻訳依頼現在進行中|翻訳依頼現在進行中]]}}<br>-
| {{現在進行中}}
| 緊急現在進行中のニュースのとき。<br>The article is Breaking News.
|-
| <nowiki>{{</nowiki>[[Template:緊急翻訳依頼|緊急翻訳依頼]]}}<br><nowiki>{{Urgent</nowiki>}}-
| {{翻訳依頼}}
| 翻訳が必要な部分を含むとき、翻訳の校正中も含む。<br>The article is need to be translated.
|- style="border: 1px solid gray"
| <nowiki>{{</nowiki>[[Template:Stub|Stub]]}}
45 ⟶ 50行目:
| <nowiki>{{Stub}}</nowiki>が貼られて4日以上経ったとき。
|}
 
修正や議論を必要とする記事に貼るテンプレートは、[[ウィキニュース:Template メッセージの一覧/記事の改善|/記事の改善]]にあります。
 
削除依頼関連のテンプレートは、[[ウィキニュース:Template メッセージの一覧/削除関連|/削除関連]]にあります。
 
[[en:Wikinews:Article stage tags]]