「ニュージーランド南部で大雪、クライストチャーチ空港閉鎖」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
-翻訳依頼 |
編集の要約なし |
||
1行目:
{{日付|2006年6月12日}}
[[Image:Satellite image of New Zealand in December 2002.jpg|thumb|right|200px|ニュージーランドの衛星画像、2002年12月(資料)]]
12日、[[w:ニュージーランド|ニュージーランド]]の一部が大雪に見舞われている。
カンタベリー州南部の一部では、30cmの積雪を記録した。
ランギオラ(クライストチャーチの北約20km)線を含む[[w:クライストチャーチ|クライストチャーチ]]のバス路線は運休した。
クライストチャーチ空港は閉鎖した。
積雪
一方、遠く北に離れた[[w:オークランド (ニュージーランド)|オークランド]]でも、悪天候のため、オタフフ変電所のアース線が切れて、停電が起こった。オークランドは主にこの変電所から電気が送られている。
インターネットサービスプロバイダー (ISP) のXtraは、停電が起こったオークランドやニュージーランド北島の他の部分の一部地域で
電力は少なくともニュージーランド時間 (UTC+12) の夜までに
''[[:en:Snow hits New Zealand|英語版ウィキニュースの記事]]の翻訳です。''
37 ⟶ 30行目:
|author=NZPA
|pub=stuff.co.nz
|date=June 12, 2006}}
*参考:http://www.metservice.co.nz/ ニュージーランド気象情報公社
{{Category-5|オセアニア|ニュージーランド|気象|災害|雪|にゆしらんとておおゆきくらいすとちやちくうこうへいさ}}
|