「インタビュー:電子フロンティア財団のダニー・オブライエン氏」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
(会話 | 投稿記録)
→‎13: ちょっと意訳
(会話 | 投稿記録)
123行目:
 
===14===
;[ウィキニュース] これが法ではなく、規則であるというところで、EFFは、米国議会においてそれにアプローチするのをどのように計画していますか?
;<font color=#004400> [Wikinews] Because this is a rule, not a law, how does the EFF plan to approach it in the US Congress?</font>
:[ダニー・オブライエン] そうですね、初期の規則は法廷によってほのめかされました。法廷はこれが政府機関のやり過ぎであるということでことで私たちと合意しました。だからこのように、私たちが見てきたものは、全米映画協会 ([[w:MPAA|MPAA]])や全米レコード協会 (RIAA) といったグループが法によってFCCの力を拡大しようと試みていることです。
:<font color=#004400> [Danny O'Brien] Well, the initial regulation was thrown out by the courts, who agreed with us that this was agency overreach. So what we've seen now is groups like the MPAA and RIAA attempt to extend the FCC's powers by law.</font>