|
'''ウィキニュースへようこそ！''' ウィキニュースは、'''あなた'''が書く自由なニュースソースです。ウィキニュースにある記事は、ちょうどあなたのような一個人によって書かれたものばかりです。すでにある色々な記事を書き変えることもできます。 — 記事を広げたり、誤字を直したり、事実の間違いを直したり、色々なことができるのです。
<!--'''Welcome to Wikinews''', the free news source written by '''you!''' Everything you read here is written by individuals just like yourself. You can also edit any other article you see — expand them, fix spelling mistakes, correct facts, or otherwise! -->
===ウィキニュースの記事===
記事は、共同作業で書かれます。記事は誰かひとりの独占物ではなく、誰でも[[Project:基本方針とガイドライン|基本方針とガイドライン]]に従って自由にどの記事でも編集することができます。
<!--===What Wikinews articles are===
First and foremost, they are written from a [[Wikinews:neutral point of view|neutral point of view]] and don't contain opinion or commentary (if you want to tell the world what you think, try [[w:blog|blogging]].)
There are two main kinds of articles:
*Articles written using information from other online [[Wikinews:Resources|news sources]]. "What does that offer that I can't get from, say, [[w:Google News|Google News]]?", you may ask. Simple — we can combine ''all'' the facts available from all sources about a news event into a single article for the reader's convenience. We can also present the information in a neutral manner — avoiding the bias that may be present in other news sources.
*Articles written by [[Wikinews:Original reporting|original reporting]]. You yourself can write the news! We only ask that you take detailed notes and present them with your article.
Articles are also a ''collaboration''. No one person is the 'author', and everyone is free to edit any articles, so long as the changes don't contravene our [[Wikinews:Policies and guidelines|guidelines]].-->
===あなたに期待すること===
私たちはまた、ウィキニュースの他の記事をあなたが'''直したり'''、'''広げたり'''することも期待しています。ウィキニュースが他のニュースソースと違うのは、記事に間違いを見つけたら、自分ですぐに直せるということなのです。
<!--===What we want from YOU!===
We want you to write articles for Wikinews that:
*'''You find interesting:''' If it's of interest to you, it will be interesting to many other people!
*'''You feel isn't getting adequate coverage:''' Do you know of an issue that has been forgotten or isn't getting enough attention in the rest of the press? Here's your chance to tell the world!
*'''Is ''important'' to you:''' The news you write can be about a global event or what's happening in your local town — we don't mind!
But we also want you to '''edit''' and '''expand''' the other articles you see here. Unlike in any other news source, when you see a mistake or something you know to be incorrect, ''you'' can fix it!
-->
===さあ始めてみましょう===
もし、ウィキニュースについてもっと探索したければ、[[Project:ウィキニュースの基本的な文書の一覧|基本的な文書の一覧]]のページを見てください。
<!--===OK, get me started!===
For a fuller introduction to the site, go [[Wikinews:Introduction to Wikinews|here]].
Ready to write? Go to the [[Wikinews:Workspace|Workspace]], the heart of the site, to write new articles and edit existing ones.
If you want to explore more of Wikinews, see our [[Wikinews:Contents|contents]] page.
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
[[Category:Wikinews]]
[[Category:ウィキニュース 入門|あなたかひつようてす]] ▼-->
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
▲[[Category:ウィキニュース|あなたかひつようてす]]
[[en:Wikinews:Wikinews needs you!]]
| 